نواره مشــرفهـ
الجنس : العمل : طااااااالبه عدد المشاركات : 2501 تاريخ التسجيل : 22/11/2009 رسـآلــة SMS : .. أنا إنسانه تحيا بقواعدها ,,
وبشروطها ,,
ولاتركع الا لربها ,,
فلو خيرني القدر بينك وبين كرامتي ,,
فلتمت أنت ولتحيا كرآمتي ..
| موضوع: امثال مترجمه للغه الانجليزيه 12/2/2010, 4:05 am | |
| [ center]Welcome hope you like it objectivelys
أعذر من أنذر Forewarned is forearmed
أعط كل ذي حق حقه Give the devil his due
إذا ابتليتم فاستتروا Don't wash your dirty linen in public
الطيور على أشكالها تقع Birds of a feather flock together
إن تذكر الشيطان يحضر فوراTalk of the devil and he'll appear
الأفعال أبلغ من الأقوال Actions speak louder than words
الأقربون أولى بالمعروف Charity begins at home
الأماني لا تدرك بالتمنياتIf wishes were horses, beggars might ride
االإتحاد قوةUnion is strength
التفاحة العفنة تفسد جاراتهاThe rotten apple in jures its neighbors
الجمال جمال النفسBeauty is skin deep
الجوع كافرA hungry man is an angry man
الحب أعمىLove is blind
الصبر مفتاح الفرج Patience is a remedy for every grief
الصديق وقت الضيقA friend in need is a friend indeed
الضرورة تبيح المحظورات Make a virtue of necessity
العين بالعين والسن بالسنA life for a life
الغاية تبرر الوسيلةThe end justifies the means
Goodbye[/center]ان شاء الله تكون صح ومافيها اغلاط املائيه | |
|
smile كبـآر الشخصيـآت
الجنس : عدد المشاركات : 1770 تاريخ التسجيل : 27/04/2009
| موضوع: رد: امثال مترجمه للغه الانجليزيه 13/2/2010, 4:53 am | |
| يسلمو [ نوارة بس فيه غلط بوديه هناكـ ألحقيني ^^‘ | |
|
نواره مشــرفهـ
الجنس : العمل : طااااااالبه عدد المشاركات : 2501 تاريخ التسجيل : 22/11/2009 رسـآلــة SMS : .. أنا إنسانه تحيا بقواعدها ,,
وبشروطها ,,
ولاتركع الا لربها ,,
فلو خيرني القدر بينك وبين كرامتي ,,
فلتمت أنت ولتحيا كرآمتي ..
| موضوع: رد: امثال مترجمه للغه الانجليزيه 13/2/2010, 9:17 pm | |
| الله يسلمك سمايل
ماشاء الله عليكي
على طووووول | |
|